Emily Dickinson. "Xwişka me ya Emerikan" a helbestkar a sedsala 19. Helbestkara ku heta dawiye nemiri heq kiriye bi helbesten xwe. Helbestkara ku bi temeneki pe ve basken xwe bi ser xwe de girtine, jiyaneki veşarti li texeyen kaxizan neqişandiye. Ji bo hemu jin u meren diltenik. Ji 1800 helbesten Dickinsone, 109 helbest, bi Kurdi!
Bi xatire Meşhingive
Bi xatire Meşhingive,
U bi ye Minminike,
U bi ye Maşelane, Amin.
1858