Arşîva Bîra Kurdan, ji 17 gotarên dûr û dirêj ên li ser pirsa kurd û Kurdistanê pêk tên ku ji arşîva Le Monde Diplomatique a fransî hatine hilbijartin. Ev gotar ji alîyê endamên redaksîyon û wergerên Le Monde Diplomatique kurdî hatine wergerandin bo kurdî.
Gotarên di kitêbê de li ser mijara kurdî ya ji salên 60î heta salên 80yî ne. Gotarên gelek nivîskar û lêkolînerên bi nav û deng yên wekî Jean Pierre Viennet, Chris Kutschera, Anna Helena Ghasemlou, Elizabeth Picard, Christiane Mo ...